Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“suite du traité d'amsterdam” in English

6 examples
À la suite du traité d'Amsterdam de 1999, l'UE a intégré la coopération de Schengen dans le cadre de ses compétences juridiques.
Following the Treaty of Amsterdam in 1999, the EU integrated the Schengen cooperation into the framework of its legal powers.
L'Union européenne, à la suite du traité d'Amsterdam, a de plus grands pouvoirs pour produire des actes législatifs en matière de droits des consommateurs.
The European Union, as a result of the Treaty of Amsterdam, has greater powers to bring forward legislation in the field of consumer rights.
Nous espérons qu'à la suite du traité d'Amsterdam, cette partie de la politique étrangère de l'Union va occuper une place encore plus grande et que notre vision gagnera encore du terrain.
We hope that after the Amsterdam Treaty this part of the EU's foreign policy will play an even greater role and will help carry our message even further afield.
Nous savons tous que le Comité des régions et le Comité économique et social disposaient d'une structure organisationnelle commune, la SOC, mais que l'on a décidé, à la suite du traité d'Amsterdam et de son entrée en vigueur, de supprimer cette structure organisationnelle commune.
We all know that the Committee of the Regions and the Economic and Social Committee has a common organisational structure, the COS, but that as a result of the Treaty of Amsterdam and its implementation, it was decided that this common organisational structure would be dismantled.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.