Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
membres doivent devons faire madame la commissaire peut être pour tous changement climatique devrait être rapport de mme concentrer sur monde entier tout comme faire l'objet certains états membres création d'une avec le conseil

“suite du conseil européen” in English

17 examples
Nous nous sommes engagés, à la suite du Conseil européen d'Édimbourg, à mettre en application le principe de la subsidiarité.
In the wake of the European Council of Edinburgh, we undertook to put into application the principle of subsidiarity.
À la suite du Conseil européen de juin, la Commission fera le bilan des résultats préliminaires du débat et des discussions publics dans le cadre du plan «D».
Following the June European Council, the Commission will take stock of the preliminary results of the public debate and of discussions under Plan ‘D’.
Nous avons réalisé des progrès significatifs, mais pas suffisants, depuis l’institution du processus d’inclusion sociale de l’Union à la suite du Conseil européen de Lisbonne en 2000.
We have made significant, but not sufficient, progress since the Union’s social inclusion process was instituted following the Lisbon European Council in 2000.
. Les députés MPF ont voté en faveur du règlement du Conseil prévoyant, à la suite du Conseil européen extraordinaire de Bruxelles du 21 septembre, un certain nombre de mesures de lutte contre le terrorisme.
The members of the MPF group in this House have voted in favour of the Council regulation that makes provision for, following the Extraordinary European Council meeting in Brussels on 21 September, a number of measures to fight terrorism.
À la suite du Conseil européen du 21 novembre, le Conseil a inscrit, comme convenu, un montant de 150 millions d'écus en crédits d'engagement au titre de l'initiative pour l'emploi, qui revient au Parlement européen.
Following on from the European Council of 21 November, the Council, as agreed, set aside ECU 150 million in commitments for the employment initiative promoted by the European Parliament.
Troisièmement, à la suite du Conseil européen de Göteborg, la Commission est en train de préparer un rapport sur la manière dont la technologie au service de l' environnement peut promouvoir la croissance et l' emploi.
Thirdly, following the Gothenburg European Council, the Commission is in the process of preparing a report on how environmental technology can promote growth and employment.
À la suite du Conseil européen de mars, les États membres achèveront l'élaboration des programmes nationaux de réforme ainsi que les rapports de stabilité ou de convergence, qui seront présentés à la Commission au mois d'avril.
Following on from the March European Council, Member States will finalise the drafting of the national reform programmes and stability or convergence reports, which will be submitted to the Commission in April.
À la suite du Conseil européen de Lisbonne des 23 et 24 mars 2000, la Commission a présenté sa stratégie en faveur d’un marché intérieur des services visant principalement à rendre la libre prestation de services au sein de la Communauté aussi simple qu’elle l’est dans chacun des États membres.
Following the Lisbon European Council of 23-24 March 2000 the Commission presented its Internal Market Strategy for Services, aimed mainly at making the free provision of services within the Community as simple as it is in the individual Member States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.