Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
changement climatique monnaie unique proposition de résolution débat est clos proposition de règlement dans la lutte contre lieu demain mise en uvre protection des consommateurs sur le marché tout cas pays tiers nations unies l'ordre du jour affaires intérieures

“suite des négociations avec” in English

5 examples
À la suite des négociations avec le Conseil, la directive a été améliorée, surtout eu égard aux points suivants:
Following negotiations with the Council, the directive has been improved, especially on the following points:
Pour la présidence, il était déterminant de mettre un cadre en place pour la suite des négociations avec les pays candidats.
For the Presidency, it was crucial to get the frameworks in place for further negotiations with the candidate countries.
Le compromis atteint à la suite des négociations avec le Conseil reflète la nécessité d'accélérer la formation de blocs d'espace aériens fonctionnels (FAB).
The compromise reached following the negotiations with the Council reflects the need to speed up the formation of functional airspace blocks.
. - À la suite des négociations avec le Conseil et la Commission, le rapporteur a présenté des amendements à sa recommandation pour la deuxième lecture, afin de garantir que le programme Erasmus Mundus aura les moyens d’atteindre les fins souhaitées.
. Following negotiations with the Council and the Commission, the rapporteur tabled amendments to her recommendation for second reading, in order to ensure that the Erasmus Mundus programme would be equipped to achieve its desired ends.
Nous sommes d'avis que, dans ce cas, un fondement juridique est nécessaire et, de toute façon, d'un point de vue budgétaire, s'il fallait modifier ce fondement à la suite des négociations avec le Conseil le 21, cela pourrait se faire sans aucun problème.
We believe that, in this case, a legal basis is necessary and, in any event, from the budgetary point of view, if it is necessary to amend that basis as a result of the negotiation with the Council on the 21 November, it could be done without any problem.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.