Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
toutes les parties dans le domaine aura lieu avant tout sein de la commission même si voudrais également chers collègues dans le même j'ai voté en faveur s'agit là pour l'europe j'ai voté pour l'objet d'une dans tous

“suite de la démission” in English

10 examples
Déclaration du Conseil à la suite de la démission de la Commission européenne
Council statement following the resignation of the Commission
Ce à quoi nous assistons par suite de la démission de la Commission, c'est un processus radical de réforme.
What we are seeing as a result of the resignation of the Commission is a radical reform process.
L'ordre du jour appelle la déclaration du Conseil à la suite de la démission de la Commission, suivie d'un débat.
The next item is the Council statement following the resignation of the Commission, followed by a debate.
(EN) Madame la Présidente, je voudrais tout d'abord aborder avec la commissaire le problème de la situation à la suite de la démission de M. Mandelson.
Madam President, may I first of all raise with the Commissioner the problem of the situation following the demise of Peter Mandelson.
Je pense également que la présidence a réagi avec rapidité à la suite de la démission de la Commission Santer et a trouvé l'oiseau rare que semble être M. Prodi.
I also believe that the Presidency reacted quickly in the face of the resignation of the Santer Commission and found that 'one in a million' which Mr Prodi appears to be.
Premièrement, il s'agit, à la suite de la démission de la précédente Commission, de corriger les erreurs, ainsi que les défauts de gestion, et de rétablir la confiance perdue.
Firstly, following the resignation of the previous Commission, we need to remedy negative developments and irregularities and regain the confidence that has been lost.
Monsieur le Président, vous venez de mentionner, comme point à l'ordre du jour, reprenant en cela le corrigendum qui nous a été distribué, la déclaration du Conseil, à la suite de la démission de la Commission européenne.
Mr President, you have just mentioned as an item on the agenda, incorporating the corrigendum that we have received, the statement by the Council following the resignation of the Commission.
À la suite de la démission collective de la Commission, nous avons lu à de nombreuses reprises que la Commission se chargera d'expédier les affaires courantes, elle ne prendra donc pas d'initiative législative, etc., ce qui est tout à fait explicable.
Following the resignation of all the members of the Commission, we have repeatedly read that the Commission will continue to deal with current business, but will not for instance take legislative decisions. This is perfectly understandable.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.