Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
respect des droits jour appelle petites et moyennes entreprises cour de justice perspectives financières eu lieu l'heure actuelle dans les régions devons faire semaine dernière dans ce domaine crois qu'il voudrais tout d'abord dans l'intérêt pense qu'il

“suite d'une catastrophe” in English

10 examples
Ce Fonds était destiné à venir en aide à ceux qui avaient subi d'importants dégâts à la suite d'une catastrophe majeure.
This fund was meant to bring relief to those who had suffered damage due to major catastrophes.
On ne doit y recourir qu'à la suite d'une catastrophe majeure et exceptionnelle, lorsque l'aide est réellement nécessaire.
It must only be used when there has been an exceptional, major disaster, when help is really needed.
Il convient de souligner que la pollution maritime n’est pas uniquement un phénomène qui se produit à la suite d’une catastrophe.
It has to be emphasised that maritime pollution is not just something that happens as a result of disasters.
Les questions relatives au Pakistan ne sont jamais exemptes de controverse, même celles relatives à l'aide à la suite d'une catastrophe naturelle.
Questions regarding Pakistan are never entirely free of controversy, even those regarding aid following a natural disaster.
Il y a l'agence de Lisbonne, l'Agence européenne pour la sécurité maritime (AESM), créée à la suite d'une catastrophe impliquant le naufrage de superpétroliers.
We have the agency in Lisbon, the European Maritime Safety Agency (EMSA), which was established in the aftermath of a disaster involving the break-up of supertankers.
Les États membres doivent garantir un accès complet aux services de téléphonie publique en cas de défaillance du réseau à la suite d'une catastrophe ou d'un cas de force majeure.
The Member States should ensure full access to public telephone services in cases when the network collapses as a result of a disaster or force majeure.
Je voudrais ajouter qu’il existe également, comme vous le savez, la possibilité d’utiliser le Fonds de solidarité de l’UE afin d’indemniser un pays subissant de graves dommages à la suite d’une catastrophe.
I should like to add that there is also, as you know, the possibility to use the EU Solidarity Fund to provide compensation to a country suffering severe damage from a disaster.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.