Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président en exercice dans l'union européenne peut être aura lieu haut niveau sur le plan par le passé bien sûr conférence intergouvernementale dernières années certains pays monsieur le commissaire mesdames pour l'europe pour les citoyens européen pour

“suite aux pressions exercées” in English

6 examples
Comme je l'ai indiqué au début de mon intervention, je peux, aujourd'hui, suite aux pressions exercées par l'Union, annoncer que l'Azerbaïdjan a aboli la peine de mort.
As I indicated at the beginning of my contribution, I can today, as a result of pressure by the Union, announce that Azerbaijan has abolished the death penalty.
Ce à quoi nous avions abouti a en grande partie été perdu suite aux pressions exercées par l'industrie agrochimique et les moins efficaces des autorités de réglementation.
Most of what had been achieved has been lost following lobbying by the agrochemical industry and the less efficient among the public regulatory authorities.
La Commission l'a maintenant compris et elle a décidé, suite aux pressions exercées par l'Assemblée, de mettre fin à tous les contrats qu'elle avait conclus avec ces sociétés.
This has now become clear to the Commission and, following pressure from Parliament, it has now terminated all contracts with the firms.
La Commission a sans doute dû réagir suite aux pressions exercées par le gouvernement français et elle s'est livrée à toutes les pirouettes imaginables pour sauver une firme qui, selon toute vraisemblance, était impliquée dès le début dans une affaire de fraude.
The Commission reacted, perhaps under pressure from the French government, and turned somersaults to save a company which had most likely even been involved in the fraudulent activities from the beginning.
Suite aux pressions exercées par les États membres sur l'Organisation maritime internationale, un calendrier de déclassement, qui répond aux préoccupations de l'Europe et s'aligne sur l'Oil Pollution Act 90 américain, a été proposé et doit être pleinement soutenu.
Following pressure by Member States on the International Maritime Organisation, there is a proposed phase-out schedule which meets the main concerns of Europe and at the same time aligns with the American Oil Pollution Act 90 and which is to be fully supported.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.