Si l'Assemblée plénière suit la même ligne, nous éviterons beaucoup d'agitation et de mécontentement.
If the plenary follows the same line of thinking, we could save ourselves a great deal of upheaval and bother.
Chacun sait que cette stratégie, qui a succédé à l'ancienne stratégie de Lisbonne, suit la même ligne politique de libéralisation, de privatisation et d'assouplissement du droit du travail.
It is well known that the Europe 2020 strategy, heir to the old Lisbon Strategy, follows the same political line of liberalisation, privatisations and flexibilisation of the labour laws.
Vous savez que la Commission suit la même ligne que le Parlement européen, à savoir une restructuration des dépenses de marché et de l'organisation du marché et un renforcement du développement des zones rurales.
As you know, the Commission has pursued the same line as the European Parliament, that is a restructuring of market-related expenditure and market organisation so as to strengthen support for rural areas.