Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
insister sur mettre en place contre le terrorisme exercice du conseil comme je l'ai pays candidats nom du groupe si nous voulons européen pour bien entendu dois dire pour cette raison dans cette assemblée membres de l'union européenne président en exercice

“suit avec beaucoup” in English

8 examples
La Commission suit avec beaucoup d' attention les événements dans ce pays.
The Commission is closely monitoring the situation there.
Monsieur le Président, chers collègues, la société civile libanaise suit avec beaucoup d'attention la signature de cet accord d'association.
Mr President, ladies and gentlemen, Lebanese civil society is following closely the signature of this association agreement.
Le Parlement suit avec beaucoup d'intérêt l'évolution de la situation politique et économique en Tunisie, étant donné que l'Union européenne est le principal partenaire commercial de ce pays.
Parliament is following the development of the political and economic situation in Tunisia with great interest, as we in the European Union are that country's most important trade partner.
, vice-président de la Commission. (ES) Monsieur le Président, bien entendu la Commission, comme le Parlement européen, suit avec beaucoup d'attention l'évolution de la situation politique en Algérie.
Mr President, naturally the Commission, like the European Parliament, is following the development of the political situation in Algeria with close attention.
- Monsieur le Président, comme la présidence irlandaise l’a confirmé hier lors du débat du rapport De Keyser, l’Union suit avec beaucoup d’inquiétude la répression en cours contre les montagnards du Viêt Nam.
Mr President, as confirmed yesterday by the Irish Presidency during the debate on the De Keyser report, the Union is following the current repression of the mountain people of Vietnam with a great deal of concern.
Le Conseil regrette la situation en Grande-Bretagne et en France et suit avec beaucoup d'attention l'évolution en étroit contact avec la Commission, alors que les États membres adoptent différentes mesures préventives.
The Council regrets the situation in the UK and France and is closely following developments in close contact with the Commission, while at the same time Member States are taking various preventive measures.
La Commission suit avec beaucoup d'attention les récents développements en la matière et a lancé une série d'actions destinées à garantir un fonctionnement correct de la concurrence au niveau des frais de change des billets dans la zone euro.
The Commission has been monitoring recent developments in this field very carefully, and has taken a number of measures to ensure that the cost of converting banknotes in the euro zone really is competitive.
Comme l'Honorable Parlementaire peut s'y attendre, la Commission suit avec beaucoup d'intérêt les récents développements sur le régime linguistique en Istrie, même si la question a été traitée, à juste titre, comme une question bilatérale par le gouvernement italien.
As the honourable Member would expect, the Commission has been following the recent developments on the bilingual regime in Istria with close interest, although the issue has rightly been treated as a bilateral matter by the Italian Government.
Expressions with “suit avec beaucoup”
suit avec beaucoup d'attention4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.