News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“suit attentivement l'évolution” in English
6 examplesPar l'intermédiaire de ses ambassadeurs, l'Union européenne suit attentivement l'évolution de la situation.
The European Union is carefully monitoring developments in this area through its ambassadors.
La Commission est au courant des projets et des discussions en cours à cet égard et elle suit attentivement l’évolution de la situation.
The Commission is aware of the ongoing projects and discussions in this area and is monitoring all the developments.
Naturellement, le Conseil suit attentivement l'évolution des découvertes scientifiques, ainsi que la mise en uvre des tests de dépistage rapide.
The Council, of course, is careful to monitor development in scientific findings and in the implementation of rapid diagnostic tests.
La Commission suit attentivement l'évolution du système britannique afin de garantir sa complète compatibilité avec les principes généraux et la législation spécifique de l'UE.
The Commission is following closely the development of the UK scheme in order to ensure its full compatibility with EU general principles and specific legislation.
À propos de la situation au Cameroun, je voudrais dire que la Commission suit attentivement l' évolution des droits de l' homme au Cameroun et prend acte du fait que le pays a commencé la démocratisation de sa société et de ses institutions.
On Cameroon, I should like to say that the Commission is monitoring the human rights situation in Cameroon closely and notes that this country has started democratising its society and institutions.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
