Suis-je le seul ?
Am I the only one?
Suis-je le seul ici ?
Am I the only one here?
Suis-je le seul d'accord avec toi ?
Am I the only one that agrees with you?
Suis-je le seul d'accord avec toi ?
Am I the only one who agrees with you?
Suis-je le seul en désaccord avec toi ?
Am I the only one that doesn't agree with you?
Suis-je le seul à y percevoir l'humour ?
Am I the only one that sees the humor in this?
Suis-je le seul qui ne soit pas d'accord avec vous ?
Am I the only one that doesn't agree with you?
Suis-je le seul ici à ne pas comprendre le français ?
Am I really the only one here who doesn't understand French?
Suis-je le seul qui n'aie pas compris ce qui était en train de se produire ?
Am I the only one who didn't understand what was going on?
Pourquoi suis-je le seul dont ils se plaignent ? Ils veulent juste faire de moi un exemple et m'utilisent comme bouc émissaire.
Why am I the only one they complain of? They're just making an example out of me and using me as a scapegoat.
Suis-je le seul ici à penser que l’attitude de la Commission face à la transparence dans les affaires de concurrence a été assez étrange?
Am I the only one here to think that the behaviour in the Commission in relation to transparency in competition cases has been quite odd?
(PL) Monsieur le Président, après le vote d'aujourd'hui, j'ai découvert - peut-être suis-je le seul d'ailleurs - que le groupe Identité, Tradition, Souveraineté a cessé d'exister à l'instant même où le président du Parlement a annoncé cette information.
(PL) Mr President, after today's vote I found out - perhaps it was only I who found this out - that the Identity, Tradition and Sovereignty Group ceased to exist at the time that the President of the Parliament announced this information.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.