- Monsieur le Président, je suis très surpris par l’accusation lancée par M. Brok.
– Mr President, I am very surprised at the accusation that Mr Brok has laid at our door.
Je suis très surpris par votre avis extrêmement optimiste selon lequel notre travail est achevé.
I am very surprised by your extremely optimistic view that our work is complete.
Au vu de cela, je suis très surpris par le silence du président de la Commission européenne, M. Barroso.
In view of this, I am greatly surprised by the silence of the President of the European Commission, Mr Barroso.
Bien que je sois entièrement favorable à ce partenariat, qui doit être un partenariat stratégique, je suis très surpris par la pression que la Russie exerce actuellement sur l'Ukraine en particulier.
Although I am very much in favour of this partnership, which must be a strategic partnership, I am very surprised by the pressure that Russia is now exerting, in particular, in Ukraine.