Je suis très heureux d'apprendre qu'il souhaite lui aussi la simplification des règles.
It is reassuring to know that he also wants the rules to be simplified.
Je suis très heureux d'apprendre que ces règles ne sont pas immuables et qu'elles pourraient changer.
I am very glad to hear that these rules are not cast in stone and could be changed.
Je suis très heureux d'apprendre la décision de nommer un représentant de la minorité serbe comme vice-premier ministre.
I very much welcome the decision to appoint a representative of the Serb minority as Deputy Prime Minister.
Je suis très heureux d'apprendre qu'après des demandes répétées, de la commission des pétitions et d'autres, la Commission envisage aujourd'hui très sérieusement d'adopter le code de bonne conduite administrative.
I am very pleased to learn that after repeated requests, both by the Committee on Petitions and others, that the Commission is now considering very seriously that it will sign up to the Code of Good Administrative Behaviour.