Je suis toutefois également choquée de la radicalité du traitement que proposent encore de nombreux États membres.
However, I am also shocked at how radical treatment still is in many Member States.
Je suis toutefois également d'accord pour dire que ce n'est pas parce que nous nous trouvons à un moment difficile que nous devons abandonner les points fondamentaux de notre stratégie.
Mr García-Margallo y Marfil emphasised this. I also agree however that we should not set aside the fundamental elements of our strategy just because we are currently in a somewhat difficult situation.
Sur le même site Internet, je suis toutefois également tombé sur un passage du Livre de Jérémie: "Il y a donc espoir pour ton avenir oracle de Yahvé ils vont revenir, tes fils, sur leur territoire.".
However, on the same website I also came across a passage from the Book of Jeremiah: 'So there is hope for your descendants, declares the Lord. Your children will return to their own land'.