Comme vous l'imaginez, je suis satisfaite du résultat.
As I am sure you can imagine, I am very satisfied with this result.
À cet égard, je suis satisfaite du résultat du vote au sein de la commission des transports et du tourisme.
I was pleased with the outcome of the vote in the Committee on Transport and Tourism.
Je suis satisfaite du résultat de ce compromis, qui a reçu le soutien de la majorité des groupes politiques.
I am pleased with the compromise result, which has received the backing of the majority of political groups.
Même si les négociations ont été ardues, je suis satisfaite du résultat final, qui peut être résumé comme suit :
Although the negotiations have been tough, I am happy with the end result, which can be summarised as follows.
Autrement, je suis satisfaite du résultat dans son ensemble, et je remercie M. Markov et le rapporteur fictif pour leurs efforts.
Otherwise, I am satisfied with the overall result, and I thank Mr Markov and the shadow rapporteur for their efforts.
. - Monsieur le Président, en tant que membre hongrois du groupe socialiste, je suis satisfaite du résultat de la conciliation concernant la directive sur les eaux de baignade.
. Mr President, as a Hungarian Member of the Socialist Group I am satisfied with the outcome of conciliation on the Bathing Water Directive.
Étant donné que, dans l'ensemble, je suis satisfaite du résultat du vote en commission, je voudrais seulement discuter des exigences relatives à la transparence des tarifs aériens.
Since I am basically satisfied with the outcome of the vote in committee, I should like to discuss only the transparency requirements with regard to the listing of air fares.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.