Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“suis satisfait du résultat” in English

15 examples
Dans l'ensemble, je suis satisfait du résultat.
On the whole I am satisfied with the result.
Je suis satisfait du résultat de mon examen de mathématiques.
I am satisfied with the result of my math test.
Cependant, je suis satisfait du résultat.
However, when it comes to the bottom line, I am pleased and satisfied.
Je suis satisfait du résultat de Hampton Court.
I am content with the outcome of Hampton Court.
Je dois dire que suis satisfait du résultat obtenu par Mme Neris.
I must say that I am pleased with the result that Mrs Neris has achieved.
Je suis satisfait du résultat, comme tous les autres membres de mon groupe.
I and my colleagues in our group are satisfied with the result.
Compte tenu des circonstances, je suis satisfait du résultat de cette réunion.
Given these circumstances, I am satisfied with the outcome of the meeting.
Si je cite ces chiffres, ce n'est pas parce que je suis satisfait du résultat.
In quoting these figures, I do not wish to suggest that I am satisfied with the situation.
(SK) Je suis satisfait du résultat du vote sur le règlement relatif à la sécurité nucléaire.
(SK) I am satisfied with the outcome of the vote on nuclear safety regulation.
Malgré tout, et grâce au concours des rapporteurs Viola et Dührkop, je suis satisfait du résultat global.
Thanks to our excellent cooperation with the rapporteurs, Mr Viola and Mrs Dührkop Dührkop, I am satisfied with the overall result.
Je suis satisfait du résultat du vote concernant la possibilité d' exclusion motivée par des critères sociaux ou environnementaux.
I am satisfied with the outcome of the vote on the possibility of exclusion on the grounds of social and environmental criteria.
Je remercie toutes les personnes qui ont travaillé dur à la rédaction de cette proposition de résolution et je suis satisfait du résultat.
I thank those who have worked hard on this motion for a resolution, and I am pleased with the result.
À cette fin, nous disposons de mécanismes dont je ne suis pas très satisfait non plus, pas plus que je ne suis satisfait du résultat obtenu.
For this purpose, we have mechanisms, about which I am not very happy either, just as little as I am happy with the outcome.
J'ai insisté personnellement pour que le sommet de Bruxelles soit autant ciblé et orienté que possible vers les résultats, et je suis satisfait du résultat.
I personally attached great importance to the Brussels Summit being as focused and results-oriented as possible, and I am very pleased with the result.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.