Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
moi aussi l'année dernière qu'il faut débat est clos dans tous deux parties développement rural valeur ajoutée parlements nationaux d'un point de vue exercice du conseil d'un pays développement économique chefs d'état prendre en considération

“suis sûre que m” in English

8 examples
Je suis sûre que M. Cappato aura la bonté de vous envoyer une copie de sa réponse.
I am sure Mr Cappato will be good enough to send you a copy of his answer.
Monsieur Schulz, je suis sûre que M. Dell'Utri sera très sensible à votre sollicitude.
Mr Schulz, I am sure that Mr Dell' Utri will listen carefully to your concerns.
Je suis sûre que M. le commissaire est également d'accord avec moi pour accepter cet amendement oral à notre amendement.
I have no doubt that the Commissioner will also agree with me and accept this oral amendment to our amendment.
Monsieur le Président, je suis sûre que M. Lange a compris que j'avais déclaré que nous ne pouvions pas inclure ces véhicules à l'heure actuelle et je partage évidemment l'avis de M. Lange selon lequel il serait très utile de les inclure.
Mr President, I am sure that Mr Lange noted that I said we could not include these vehicles at the current time, and that is of course because I share his view that it would be extremely useful to include them.
(HU) Je suis sûre que M. Tarabella me pardonnera si je ne le remercie pas en premier et si j'adresse tout d'abord mes remerciements au commissaire Špidla, car c'est sans doute la dernière fois qu'il est parmi nous en qualité de commissaire.
(HU) Mr Tarabella will surely forgive me if I do not start by thanking him now, but direct my thanks first of all to Commissioner Špidla, since he is here with us probably for the last time in his capacity as commissioner.
Monsieur le Président, vous qui vous souciez tant du bon fonctionnement des bâtiments, pouvez-vous faire en sorte que les écrans fonctionnent lorsque nous avons des réunions dans l'autre bâtiment, car je suis sûre que M. Gemelli ne savait pas qu'il était temps pour lui de faire son intervention ?
Mr President, I would like you, who are so closely involved in the efficient operation of the buildings, to see to it that the screens are working when we have meetings in the other building, because I am certain that Mr Gemelli did not realise that his turn to speak had arrived.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.