Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“suis sûre qu'ils” in English

9 examples
Je suis sûre qu'ils vont gagner.
I'm sure they'll win.
Je suis sûre qu'ils sont en chemin.
I'm sure they're on their way.
Je suis sûre qu'ils seront très heureux ensemble.
I'm sure they'll be very happy together.
Je suis sûre qu'ils sont parfaitement capables de parler pour eux-mêmes.
I am sure they are perfectly capable of talking on their own.
Je suis consciente que certains de ces pays font déjà d’énormes efforts et je suis sûre qu’ils atteindront les objectifs fixés.
I am aware that some of these countries are already making huge efforts and I am sure that they will achieve the objectives set.
Je comprends les avis de mes confrères et consœurs, et je suis sûre qu'ils tiennent à défendre les intérêts et souhaits exprimés aux niveaux local et national.
The views of my fellow Members are understandable and I am sure that they wish to express local and national interests and demands.
Je suis sûre qu'ils vont y parvenir et qu'ils auront par conséquent apporté leur contribution à l'objectif de l'Union européenne de réduire, cette année, les émissions de 20 %.
I am sure that they are going to succeed, and they will therefore have contributed to the European Union's objective of reducing emissions by 20% by that year.
Il y a une maxime qui dit que les morts ne parlent pas et je suis sûre qu'ils ne mangent pas de poissons, mais moi, j'en mange et je me réjouis de la mise en uvre de ce rapport.
There is a saying that the dead tell no tales and I am sure they do not eat fish but I do and I look forward to the implementation of this report.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.