Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“suis retrouvé dans” in English

5 examples
Je me suis retrouvé dans une situation plutôt délicate.
I find myself in a rather delicate situation.
Le matin qui a suivi le 1er mai, je me suis retrouvé dans une petite église catholique de Tallinn, en Estonie.
On the morning after 1 May, I found myself attending mass at a little Catholic church in Tallinn in Estonia where the priest was talking about the hot topic of the day.
Je me suis retrouvé dans ce système et je ne connais aucun parlementaire, y compris dans ceux qui touchent plus, qui ait renoncé à celui-ci.
I was faced with this system and I do not know any parliament, even those which pay most, which has renounced this system.
Je me suis retrouvé dans une situation extrêmement difficile aux Pays-Bas, en revenant d'une mission effectuée pour le Parlement en Afrique.
I had an extremely difficult situation in the Netherlands, when travelling back on the business of this Parliament from Africa.
Un peu somnolent, je me suis retrouvé dans une voiture avec M. Napolitano et M. Fiori, qui avaient pris comme moi l’avion à Milan; fermant les yeux à demi, j’ai eu une sorte de vision.
A little sleepy, I found myself in a car with Mr Napolitano and Mr Fiori, who like me were flying from Milan; I half-closed my eyes and I had a kind of vision.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.