Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“suis reconnaissant au rapporteur” in English

8 examples
Je suis reconnaissant au rapporteur pour son engagement.
I am grateful to the rapporteur for his commitment.
Je suis reconnaissant au rapporteur, qui a accepté de faire certains compromis en dernière minute.
I am grateful to the rapporteur for being prepared to make some compromises at the last minute.
rapporteur. - (SV) Madame la Présidente, je suis reconnaissant au rapporteur fictif de nous avoir aidé à achever ce rapport de qualité.
rapporteur. - (SV) Madam President, I am grateful to the shadow rapporteur for helping us to end with a good report.
Je suis reconnaissant au rapporteur, Mme Thyssen, pour le soutien qu'elle a voulu donner, avec son rapport, aux propositions de la Commission.
I thank the rapporteur, Mrs Thyssen, for the support she has given the Commission's proposals in her report.
Je suis reconnaissant au rapporteur d'avoir en partie répondu à mon souhait de ne plus faire la distinction entre les catégories « Non Euro» et «Euro II et mieux».
I am grateful to the rapporteur for going some way towards meeting my wishes in his Amendment No 26 by making a greater distinction in the user charges between 'Non-Euro' and 'Euro II or better' .
Je suis reconnaissant au rapporteur, M. Rübig, ainsi qu'aux membres de la commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie pour leur bonne coopération et les améliorations qu'ils proposent d'apporter à la proposition de la Commission.
I am grateful to the rapporteur, Mr Rübig, and also to the members of the Committee on Industry, Research and Energy for the good cooperation and the improvements they are proposing to the Commission proposal.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.