Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans d'autres chaque année lutte contre le terrorisme qu'il n'y avant tout politique agricole commune fondée sur ont fait eu lieu coopération entre niveau national monsieur le président monsieur avons également compte tenu tout à fait

“suis rapporteur pour avis” in English

8 examples
Je voudrais brièvement dire que je voterai pour, d'autant que je suis rapporteur pour avis, en ce qui concerne un sujet aussi important pour les régions insulaires.
Very briefly, I shall be voting in favour of this matter which is so important to the island regions, especially since I drafted an opinion.
Monsieur le Président, je suis rapporteur pour avis de la commission des budgets, mais comme le président souhaite intervenir, je vais lui laisser la parole, bien naturellement, avant moi.
Mr President, I am the draftsman of the opinion of the Committee on Budgets, but as the Chairman wishes to speak I shall of course allow him to take the floor ahead of me.
Je suis rapporteur pour avis pour cet accord et je suis aussi rapporteur au fond sur les mesures d'accompagnement dans le secteur de la banane, rapport que je présenterai demain en deuxième lecture.
I am rapporteur for the opinion on this agreement, and I am also rapporteur on the Banana Accompanying Measures, and I will present the report tomorrow at second reading.
Madame la Présidente, Madame la Commissaire, je suis rapporteur pour avis de la commission de l'agriculture et du développement rural, qui est la commission consultative pour la présente proposition.
draftsman of the opinion of the Committee on Agriculture and Rural Development. - (DA) Madam President, Commissioner, I am draftsman of the opinion of the Committee on Agriculture and Rural Development, which has been the advisory committee for this proposal.
Monsieur le Président, je suis rapporteur pour avis de la commission de la politique régionale. Les délocalisations d'entreprises et l'influence de la politique structurelle sont donc au centre de mes préoccupations.
Mr President, as draftsman of the opinion of the Committee on Regional Policy, I wish to say that, for our committee, the relocation of enterprises and the influence of structural policy in this context is a key issue.
Monsieur le Président, je suis rapporteur pour avis de la commission de la recherche, du développement technologique et de l'énergie, sur le rapport Ahlqvist concernant l'enseignement dans la société de l'information.
Mr President, I am the rapporteur of the opinion of the Committee for Research, Technical Development and Energy on Mrs Ahlqvist's report on Learning in the Information Society.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.