Je suis persuadée qu'elle accomplira un travail fantastique.
I know she will do a fantastic job.
Je suis persuadée qu'elle examinera attentivement votre idée.
I am sure she will examine your idea carefully.
Je suis persuadée qu'elle sera couronnée de succès, et que nous avons mis en œuvre tous les moyens nécessaires à sa réussite.
I am sure it will be a huge success and we have put in place various ways of making sure it is successful.
La politique sociale était le parent pauvre dans les traités originaux, mais je suis persuadée qu'elle est bien plus solidement ancrée dans le traité de Lisbonne.
Social policy was poorly built into the original treaties, but I believe it is much stronger in the Lisbon Treaty.