Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans d'autres chaque année lutte contre le terrorisme qu'il n'y avant tout politique agricole commune fondée sur ont fait eu lieu coopération entre niveau national monsieur le président monsieur avons également compte tenu tout à fait

“suis persuadé que dans” in English

8 examples
Je suis persuadé que, dans tous nos pays, la majorité des citoyens seraient prêts à soutenir ces réformes.
I am convinced that, in all of our countries, the majority of people would be willing to support these reforms.
Je suis persuadé que, dans le futur, le Parlement européen, à l'instar du Conseil de l'Europe avant lui, prendra la tête de ce mouvement.
I believe that, in the future, the European Parliament, like the Council of Europe before it, will lead this movement.
Je suis persuadé que, dans ce cadre, la protection des jeunes contre la consommation excessive d'alcool recevra toute l'attention requise.
I am convinced that, within this framework, appropriate attention will be paid to protecting the young from alcohol abuse.
Je suis persuadé que, dans ce domaine comme dans d'autres, le Parlement continuera à nous gratifier de son soutien et de ses encouragements.
In these and other areas I am confident that the House will continue to give its welcome support and encouragement.
Je suis persuadé que, dans le cadre de votre présidence, vous envisagez des mesures supplémentaires destinées à augmenter la mobilité et, partant, la sécurité de l’emploi.
I am quite sure that, as part of your Presidency, you are planning further measures to increase mobility and thus job security.
Je suis persuadé que dans son pays d'origine, l'Irlande, la situation est à l'identique de l'cosse, où des milliers de moutons passent en une seule journée, chacun d'eux devant être inspecté et marqué lors de son passage.
I am sure that in his home country of Ireland the situation is the same as in Scotland, where you have thousands of sheep going through in one day and each individual sheep has to be inspected and tagged as it goes through.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.