Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans toute dans d'autres dans ce sens long terme santé publique l'attention sur union européenne lutter contre rapport de m tous les citoyens lignes directrices institutions européennes toutes les parties bien entendu états membres de l'union

“suis personnellement impliqué” in English

5 examples
Dès le mois de mars, je me suis personnellement impliqué dans ce dossier.
Since March, I have personally involved myself in this matter.
par écrit. - Je suis satisfait de l'adoption du rapport de Mme Jeggle, dans lequel je me suis personnellement impliqué.
I am pleased at the adoption of Mrs Jeggle's report, to which I myself contributed.
Je me suis personnellement impliqué lors des événements des 20, 21 et 22 août - je crois que le général Morillon le sait - pour calmer les esprits.
During the events of the 20, 21 and 22 August I intervened personally in order to calm people down, as I believe General Morillon knows.
Je suis personnellement impliqué dans les efforts mis en œuvre pour accélérer le développement de la deuxième génération du système d'information de Schengen.
I am personally involved in the efforts to accelerate the development of the second generation of the Schengen information system.
En ce qui concerne la politique sociale dans les conclusions du Conseil européen, je dois dire que je suis personnellement impliqué dans les travaux du Conseil européen depuis 4 ans, et que jamais auparavant nous n'avons autant parlé de la dimension sociale de la politique de Lisbonne.
As regards social policy in the European Council's conclusions, I should say that I have been personally involved in the work of the European Council for four years now and we have never before spoken so much about the social dimension of the Lisbon Policy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.