News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“suis pas sûre qu'il” in English
10 examplesJe ne suis pas sûre qu'il l'ait vu.
I'm not sure if he saw it.
Je ne suis pas sûre qu'il l'ait vue.
I'm not sure if he saw it.
Je ne suis pas sûre qu'il veuille me parler.
I'm not sure he wants to talk to me.
Je ne suis pas sûre qu'il veuille s'entretenir avec moi.
I'm not sure he wants to talk to me.
Discutons-en, mais je ne suis pas sûre qu'il existe une solution simple comme celle-là.
Let us discuss that, but I am not sure that there is one simple solution like that.
Je suis ravie que le FLEGT soit sur le point d’être mis en œuvre, mais je ne suis pas sûre qu’il soit suffisamment ambitieux.
I am glad that the FLEGT is going to be implemented, but I am not sure that it goes far enough.
Je me réjouis de la promesse d'accélérer les choses que le Commissaire aux entreprises a encore faite hier, mais je ne suis pas sûre qu'il soit conscient de l'importance de l'enregistrement du marquage sur les marchés étrangers.
I welcome the promise the Commissioner for Enterprise made again yesterday as regards speeding the matter up, but I am not sure if he is aware of the importance of having the marking registered in foreign markets.
Je ne suis pas sûre qu'il soit possible en deux ans et demi de supprimer la division existante entre l'Est et l'Ouest, mais je pense qu'avec vous à la tête de cette Assemblée, nous pouvons renforcer les ponts entre l'Est et l'Ouest.
I am not sure if it will be possible in two and a half years to overcome the division that still exists between East and West, but I believe that, with you at the head of this House, we can strengthen bridges between East and West.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
