Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur pour comme vous le savez sécurité sociale dans le même nouveaux états membres grande partie peut être voté contre ceux qui ont entre autres sur la situation d'un système certain nombre pourrait être dans la mesure

“suis pas encore parvenu” in English

4 examples
Je ne suis pas encore parvenu à le faire.
I haven't gotten around to doing it yet.
Je ne désespère pas d'y arriver, mais je n'y suis pas encore parvenu.
I have not managed to do so yet, but I have not given up hope.
Ma mère vit à Rome, elle a 85 ans, mais je ne suis pas encore parvenu à la convaincre d'accepter que je lui offre un téléphone mobile, parce qu'elle ignore comment l'utiliser.
My mother lives in Rome. She is 85 years old, it is true, but I have not yet managed to persuade her to let me give her a mobile phone because she would not know how to use it.
Cela, je ne le peux pas encore, je n'y suis pas encore parvenu. Je peux encore réfléchir à la manière d'y parvenir dans le futur mais, pour l'heure, je crains de ne pas pouvoir vous donner satisfaction à ce sujet.
I cannot do that, I have not got that far, I can have another think about how I might achieve it in future, but for the moment I am afraid I cannot give you any satisfaction on that front.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.