Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sécurité commune monsieur le président madame portant sur eu lieu avons déjà dans l'intérêt rapport de m avec le conseil monsieur le commissaire mesdames nécessaire pour l'heure actuelle j'ai voté déjà dit mettre un terme marché du travail

“suis opposé à toute” in English

12 examples
Je suis opposé à toute forme de subvention de l'industrie du tabac.
I am opposed to any form of subsidy for the tobacco industry.
Je suis opposé à toute diminution du financement pour la formation professionnelle.
I am opposed to any reduction in funding for vocational education.
Elle a soutenu, à la télévision, que je suis opposé à toute modification du statut actuel.
She maintained on television that I am against any change in the current statutory arrangements for Members.
Je profite de l'occasion pour rappeler que je suis opposé à toute réduction de la production du tabac européen.
Let me take this opportunity of reminding you that I am opposed to any reduction in European tobacco production.
Pour les raisons que je viens d'énumérer, je suis opposé à toute nouvelle forme de coopération entre l'UE et la Turquie.
For the above reasons, I am opposed to any further cooperation with Turkey on the part of the European Union.
En d' autres termes, du fait de ma fonction, je suis opposé à toute mesure qui viserait à entraver les mouvements financiers internationaux.
In my capacity as Commissioner for the Internal Market, I am, in other words, opposed to all measures which hamper international financial transactions.
Je suis opposé à toute harmonisation fiscale ou augmentation, quel qu'en soit le montant, j'ai donc dû voter contre le rapport d'Astrid Lulling.
As I am against any tax harmonisation or increase, no matter how small, I have had to vote against Astrid Lulling's report.
En cela, les attaques à la roquette contre le sud d'Israël - et je souligne que je suis opposé à toute attaque contre des civils, et ce d'où qu'elles viennent - ont servi de prétexte.
In this, the rocket attacks against southern Israel - and I stress that I am against any attack from whichever side on civilians - served as the pretext.
C'est ainsi que je suis opposé à toute mesure limitant le libre arbitre du député, y compris l'embauche de personnes liées, sous réserve, naturellement, d'un travail effectif normalement rémunéré.
Therefore, I am opposed to any measure limiting the freedom of Members to recruit their assistants, provided of course that work is actually carried out and paid accordingly.
Je suis opposé à toute extension de la responsabilité et de l'obligation des entreprises de rendre compte au sujet de leur responsabilité sociale d'entreprise, et je considère comme inacceptables ces manipulations dirigistes.
I am opposed to any extension of enterprises' liability and obligations to account for their corporate social responsibility, and regard such dirigiste manipulations as unacceptable.
En tant que député européen du Parti pour l'indépendance du Royaume-Uni, je suis opposé à toute forme d'interférence de l'UE dans le système britannique d'asile et à toute directive afférente qui imposerait les règles de l'UE au Royaume-Uni.
in writing. - As a UKIP MEP, I am against any kind of EU interference in the UK system of asylum and in any related directive which would force EU rules on the UK.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.