Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement jour appelle le rapport banque centrale traité d'amsterdam qu'il s'agit messieurs les députés commission sur dans ce contexte nations unies c'est la raison voir procès-verbal pourrait être santé publique pour toutes l'union européenne

“suis obligé de dire” in English

5 examples
Je suis obligé de dire que c' est l' une de mes obsessions.
I am bound to say that is one of my obsessions.
Je suis obligé de dire très clairement que mon groupe en a plus qu’assez des plans d’action.
I am obliged to say this very clearly: my group is sick to death of action plans.
Si c'est vrai, je suis obligé de dire qu'il s'agit d'un très bon passe-temps, et je recommande à tous les États membres de l'adopter.
I am bound to say that, if it is, it is an extremely good Dutch hobby and I recommend it to every one of the Member States.
Je suis obligé de dire, en suivant ce débat avec un très grand intérêt, que je partage largement les inquiétudes exprimées par le secrétaire général des Nations unies à ce sujet.
I am bound to say, in following the debate with great intensity I very much share the concerns expressed by the UN Secretary-General in that regard.
En ce qui concerne plus précisément les décisions prises, si je salue la référence à l'emploi et à la décision d'un «pacte européen pour l'emploi», je suis obligé de dire mon insatisfaction quant aux crédits dégagés et aux propositions concrètes présentées.
Concerning the actual decisions taken, although I welcome the efforts devoted to employment and the decision on a 'European Employment Pact' , I must state my unhappiness about the gains which were made and the concrete proposals put forward.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.