Les arguments qui nous ont été soumis étaient valables; je me suis laissé convaincre.
The input we received was good; it won me over.
Je me suis laissé convaincre par le fait que dans certains États membres, les semaines de travail comptent moins de cinq jours.
I was then convinced by the fact that working weeks are shorter than five days in some Member States.
Cependant, tous comptes faits, je me suis laissé convaincre de voter, avec beaucoup de réticences, en faveur de l'union douanière avec la Turquie, rejoignant ainsi ceux qui acceptaient le risque d'une coopération renforcée.
Taking everything into account, I allowed myself to be very hesitantly convinced to vote for the customs union with Turkey, thereby joining those wishing to take the risk for strengthened cooperation.