Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport sur pour l'europe d'une politique peut être européenne dans sécurité commune monsieur le président monsieur premier ministre d'une part dans lequel certains pays faire en sorte derniers mois fin de compte sein de l'union européenne

“suis impressionnée” in English

15 examples
Je suis impressionnée.
I'm impressed.
Je suis impressionnée par ton français.
I'm impressed with your French.
Je suis impressionnée par votre français.
I'm impressed with your French.
Je suis impressionnée que vous ayez si bien réussi.
I'm impressed you've done so well.
Par rapport à d’autres questions, je suis impressionnée par le degré de priorité accordé aux PME.
With regard to other matters, I am impressed by the priority that has been given to the SMEs.
Je suis impressionnée par la rapidité et l'efficacité du travail effectué par le comité d'experts.
I am impressed by the speed and efficiency with which the committee of experts has carried out its work.
Je suis impressionnée par le consensus politique qui existe en Estonie, et par la façon dont le Premier ministre, M. Mart Laar, dirige le pays.
I am impressed by the political consensus that exists and by the leadership exercised by Prime Minister Mart Laar.
. - Monsieur le Président, je suis impressionnée par l’engagement de cette Assemblée et je tiens à vous remercier pour ce débat important et stimulant.
. Mr President, I am impressed by the involvement of this House and I want to thank you for this important and stimulating debate.
Certes, je suis impressionnée par ce brillant plaidoyer, mais il n'est pas correct, à mon sens, de soulever cette question par le biais d'une résolution.
I am of course impressed by this impassioned testimony, but I do not think it is right to deal with this matter in a resolution.
au nom du groupe Verts/ALE. - Monsieur le Président, je suis impressionnée par les discours que je viens d'entendre, de la commissaire jusqu'à mes collègues.
Mr President, I am disturbed by the speeches that I have just heard, from the Commissioner right through to my fellow Members.
Je suis impressionnée par le fait que la première Présidence européenne de mon pays intervient à une période aussi délicate, et j'espère que le Conseil européen de cette semaine sera à la hauteur des attentes.
I am impressed that my country's first EU Presidency happens to be during such a challenging period and I hope that the European Council this week will live up to the expectations.
membre de la Commission. - (EN) Madame la Présidente, je suis impressionnée par l'implication de Mesdames et Messieurs les Députés dans ce dossier et j'ai prêté une grande attention à toute les remarques faites ce soir.
Member of the Commission. - Madam President, I am impressed by honourable Members' involvement with this dossier and I have paid great attention to all the remarks made this evening.
Je suis impressionnée par le respect dont vous avez fait preuve envers votre peuple en reconnaissant qu'il pouvait également, à l'instar des Irlandais et s'il en avait l'opportunité, probablement refuser le traité de Lisbonne.
I am impressed at the respect you have shown your people in acknowledging that they, like the Irish, would, if given a chance, probably reject the Treaty of Lisbon as well.
membre de la Commission. - (EN) M. le Président, je suis impressionnée par les questions fascinantes que posent les honorables membres de cette Assemblée, et surtout par l'attitude critique et constructive de presque tous les intervenants.
Member of the Commission. - Mr President, I am impressed by the intriguing questions of the honourable Members, especially the fact that nearly every one is critically constructive.
Expressions with “suis impressionnée”
suis impressionnée par13
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.