Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“suis heureux pour” in English

9 examples
Je suis heureux pour toi.
I'm happy for you.
Tom, je suis heureux pour toi.
Tom, I'm happy for you.
Tom, je suis heureux pour vous.
Tom, I'm happy for you.
Je suis heureux pour vous deux.
I'm happy for you both.
Savoir que tu va bien là-bas, je suis heureux pour toi.
Knowing that you're doing fine over there, I'm really pleased for you.
Je suis heureux pour mes concitoyens qui retourneront en Pologne pour Noël.
I am pleased for my fellow citizens who will be travelling back to Poland for Christmas.
Je suis heureux pour deux raisons. Non seulement pour la protection de l'environnement, mais également en raison de la concurrence importante, car il est impossible de mener une entreprise en Europe sans règles de jeu égales.
The European Union, and the Commission in particular, has already taken up this initiative, and I welcome this on two counts: both for reasons of environmental protection and competition - which is so important, because without a level playing-field, we cannot run businesses in Europe.
Je suis heureux pour mon ami et voisin de banc Fernando Fernández, gouverneur des Canaries, qui pourra ainsi se promener encore plus fièrement dans ses îles, conscient que l'Union est proche des régions et des îles les plus périphériques du territoire européen.
I am happy for my friend, Mr Fernando Fernández Martin, Governor of the Canary Islands, whose seat is next to mine, who will thus be able to go round the Canary Islands with greater pride in the knowledge that Europe is close to those more peripheral regions and islands of Europe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.