Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le biais long terme par l'union européenne exercice du conseil valeur ajoutée pour mettre pourrait être sur le fait raison pour voté pour pour son rapport par m question de savoir par an sur la nécessité

“suis fortement favorable” in English

8 examples
Je suis fortement favorable à l'idée de répondre à la question des substances contenant moins de 5% de mercure.
I strongly support the solution of addressing the issue of substances with less than 5% mercury content.
Je suis fortement favorable à ce qu'on réserve à la Turquie un traitement équivalent à celui réservé aux autres pays candidats.
I would plead strongly in favour of Turkey being treated in the same way as the other candidate Member States.
Je suis fortement favorable aux amendements qui font référence à la grave menace pour la santé et à la grande source de préoccupation pour les citoyens européens que représente la pollution de l’environnement.
I strongly support those amendments which refer to the seriousness of environmental pollution as a risk to health and a major source of concern for European citizens.
Je suis fortement favorable - et je lance un appel à la Commission mais aussi à nous-mêmes, à nos collègues au sein de ce Parlement - à ce que nous nous réunissions pour examiner ce dont ont besoin les Balkans.
I am strongly in favour of such action and I make an appeal to the Commission and to each of us, the Members of this Parliament, to sit with each other and see what is now necessary for the Balkans.
Personnellement, je suis fortement favorable aux propositions de la Commission qui visent à inclure les ressortissants des pays tiers dans le règlement et de le faire à partir de la base juridique qu'elle a proposée.
Personally, I strongly support the Commission's proposals to include third-country nationals in the regulation and to do so on the legal base it has proposed.
M’exprimant en tant que représentant du groupe de l’Union pour l’Europe des nations, ainsi qu’en tant que polonais, je souhaiterais affirmer clairement que je suis fortement favorable au concept d’Europe des nations.
Speaking as a representative of the Union for Europe of the Nations Group, and also as a Pole, I would like to make it quite clear that I am a strong advocate of the concept of a Europe of the nations.
J'ai voté pour le rapport parce que je suis fortement favorable à l'octroi d'incitations financières supplémentaires aux États membres qui ont été durement touchés par la crise économique, ainsi qu'à la simplification des aspects relatifs à la gestion financière.
I voted for the report as I am strongly in favour of granting additional financial incentives to Member States which have been hit hard by the economic crisis, as well as of simplifying the aspects relating to financial management.
Je ne peux pourtant recommander à mon groupe l'adoption des propositions d'amendement 1 à 8. En revanche, je suis fortement favorable à la proposition de M. Mather de mieux informer les travailleurs sur les dangers des matières explosives, notamment dans le milieu des PME.
I cannot however recommend to my group the acceptance of Amendments Nos 1-8, whereas I warmly support Mr Mather's proposal to provide more information for employees, especially those working in small and medium-sized enterprises in particular, on the dangers caused by explosions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.