Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“suis fondamentalement opposé” in English

6 examples
J'y suis fondamentalement opposé.
I am fundamentally opposed to this.
Tout d'abord je suis fondamentalement opposé à une augmentation des ressources propres de l'UE.
Firstly, I am fundamentally opposed to increasing the EU's own resources.
Je suis fondamentalement opposé aux organismes génétiquement modifiés et j'aime le vin, et je voudrais bien conserver le vin que nous avons aujourd'hui.
I am fundamentally opposed to genetically modified organisms and am a wine lover, and I would very much like to stick with the wine we have been producing to date.
En outre, l’élargissement futur de l’UE est spécifiquement lié à la renaissance du processus constitutionnel européen, auquel je suis fondamentalement opposé.
Furthermore, future enlargement of the EU is specifically linked to the revival of the EU constitutional process, to which I fundamentally object.
La raison en est que je suis fondamentalement opposé à ce que les contributions des États membres soient remplacées par un financement direct de l'UE, ce qui veut dire un impôt européen.
The reason for this is that I am fundamentally against Member States' contributions being replaced with direct EU funding, for which read an EU tax.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.