Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“suis fière d'avoir” in English

8 examples
. - Je me félicite de cette résolution et je suis fière d’avoir voté en sa faveur.
I welcome this resolution and was proud to vote for it.
Le message est passé et je suis fière d'avoir fait partie de la délégation envoyée à Seattle.
This message has been heard, and I am proud to have been part of the delegation in Seattle.
Je suis fière d'avoir participé à ces travaux au Parlement, qui prendra une décision en la matière demain.
I am proud to have participated in this work in Parliament, which will take a decision on the matter tomorrow.
J'estime que la Convention a fourni de l'excellent travail et je suis fière d'avoir pu compter parmi ses membres.
In my opinion, the Convention did sterling work and I am proud to have been part of this Convention.
Au moment de prendre congé, je tiens à vous dire à quel point je suis fière d'avoir partagé une telle aventure avec vous.
At this moment of saying goodbye, I want to tell you how proud I am to have shared such an adventure with you.
Et je suis fière d’avoir contribué à placer une fois encore le Parlement européen au front de la guerre contre l’impunité des criminels et à la tête de la défense des droits de l’homme.
And I am proud of having contributed to placing the European Parliament once again at the forefront of the fight against the impunity of criminals and at the forefront of the defence of human rights.
Pour ma part, je suis fière d'avoir participé à ce travail en ma qualité de rapporteur pour la commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie, lorsque j'ai pris trois thèmes pour commencer.
For my part, I am proud to have had a part in this work in my capacity as rapporteur for the Committee on Industry, Research and Energy, when I took three themes as my starting point.
J'ai soutenu cette résolution, je félicite le rapporteur et je suis fière d'avoir été la première députée slovaque à avoir lancé une discussion sur le multilinguisme dans les cadres institutionnels par une déclaration écrite.
I have supported the resolution, I congratulate the rapporteur and I am proud to have been the first Slovak Member to launch a discussion on multilingualism within institutional frameworks through a written declaration.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.