Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“suis donc abstenu lors” in English

9 examples
Je me suis donc abstenu lors du vote.
I therefore abstained in the vote.
Je me suis donc abstenu lors du vote.
I have therefore abstained from voting.
Je me suis donc abstenu lors du vote final.
I therefore abstained in the final vote.
Je me suis donc abstenu lors du vote final.
I have thus abstained from the final vote.
Je me suis donc abstenu lors du vote final sur ce rapport.
I therefore abstained on the final vote on the report.
Je me suis donc abstenu lors du vote final, car je considère qu’il n’aboutira pas à l’équilibre souhaité.
I thus abstained from the final overall vote, because I believe that the outcome of the various votes will not ensure the required balance.
Je me suis donc abstenu lors des votes sur tous les amendements, parce que je n'accepterai même pas ceux qui pourraient sembler utiles; cela ne regarde que le Royaume-Uni.
I therefore abstained on votes to all amendments because I will not accept even those that might be seen to be helpful; this is a matter for the UK alone.
Le parti centriste est opposé à l'entrée de la Suède dans l'UEM. Je me suis donc abstenu lors du vote sur les rapports Hoppenstedt, Katiforis et Hendrick qui concernent les réserves obligatoires, les sanctions et les statistiques pour la Banque centrale européenne, la BCE.
The Centre Party is against Swedish membership of EMU and I therefore abstained in the vote on the three ECB reports: Mr Hoppenstedt's on the application of minimum reserves, Mr Katiforis's on powers to impose sanctions and Mr Hendrick's on the collection of statistical information.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.