Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
respect des droits savons tous peine de mort faire en sorte citoyens de l'union d'autre part pour moi comme je l'ai dans les états membres de l'ue deux ans européenne dans voudrais remercier trouver une solution sans doute

“suis disposé à examiner” in English

5 examples
Je suis disposé à examiner sans parti pris la question de la limite d'âge.
I am prepared to reconsider the age limit openly.
Pour ces deux cas, je suis disposé à examiner les moyens de poursuivre le financement pendant plusieurs années.
For those two cases I am prepared to examine ways in which funding can continue for a number of years.
Comme vous le savez, j'ai de la sympathie pour nombre d'idées exposées ici. Je suis disposé à examiner diverses questions abordées ici, et soyez assurés que je mettrai vos suggestions en discussion au Conseil.
I am, as you know, sympathetic towards many of the ideas presented here, I am prepared to examine various questions addressed here and you may rest assured that I will express your concerns in the Council.
Je suis disposé à examiner des mesures de sécurité supplémentaires visant à empêcher que ce système entraîne l'abandon complet de la production, mais je ne peux accepter aucun amendement visant à supprimer ce système.
I am prepared to examine additional safety measures which should prevent this system from leading to a complete cessation of production. But I cannot accept any amendments that would render this system ineffective.
Je suis prêt, je suis disposé à examiner cette question à l'avenir, en tenant compte de la nature juridique différente de l'expiration du délai et de la prescription et du fait que la base du Traité proposée exclut l'harmonisation du droit national, ce que le rapport implique dans une grande mesure.
I am ready, I am open to examining this question in the future, taking into account the different legal nature of limitation and prescription, and the fact that the Treaty base proposed excludes harmonisation of internal law, which, in large measure, is what is implied by the report.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.