Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi pour avoir deuxième lecture pour l'union européenne dans le but dans la lutte contre s'agit là situation actuelle européen pour pays d'origine membres ont peut être pour pouvoir monsieur le président traité de lisbonne

“suis devenu député” in English

8 examples
Depuis que je suis devenu député en 1989, il me semble que nous menons un débat institutionnel sans fin.
Since I became a Member in 1989 we seem to have had endless institutional debate.
Lorsque je suis devenu député de cette Assemblée pour la première fois, l'Union était beaucoup plus petite qu'aujourd'hui.
When I first became a Member of this Parliament, the Union was a lot smaller than it is today.
Depuis que je suis devenu député du Parlement européen, j'ai été présent à chaque fois qu'un nouveau pays a adopté la monnaie unique.
Since becoming a Member of the European Parliament, I have been present every time a new country has adopted the single currency.
(EN) Monsieur le Président, quand je suis devenu député auprès de ce Parlement en 1999, le brevet européen unique était déjà à l'ordre du jour.
Mr President, when I first came to this Parliament in 1999, the single European patent was on the agenda.
Peu d'entre vous me connaissent, puisque je ne suis devenu député qu'en novembre et que c'est la première fois aujourd'hui que je m'adresse à l'Assemblée.
Not many of you in the House know me, as I only became a member in November and today is the first time that I have addressed the House.
Mais depuis que je suis devenu député au Parlement européen, je vois ce que deviennent réellement ces impôts - qui se chiffraient à l'époque en millions de schillings par an.
However, since becoming a Member of the European Parliament, I have seen what actually happens to tax revenue. Back then, we used to pay millions of schillings every year.
- Madame la Présidente, lorsque je suis devenu député au sein de ce Parlement voici cinq ans, l’une de mes premières interventions concernait la première stratégie de Lisbonne, en avril 2000.
Mr President, one of my first speeches when I became a Member of this Parliament five years ago was on the first Lisbon Strategy in April 2000.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.