News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“suis désolée pour” in English
19 examplesJe suis désolée pour elle.
I feel sorry for her.
Je suis désolée pour votre perte.
I'm sorry about your loss.
Je suis désolée pour mon ton arrogant.
I'm sorry for sounding arrogant.
Je suis désolée pour tout ce que je t'ai fait.
I'm sorry for everything I've done to you.
Je suis désolée pour tout ce que je vous ai causé.
I'm sorry for everything I've done to you.
Je suis désolée pour toute la douleur que je t'ai causée.
I'm sorry for all the pain I caused you.
Je suis désolée pour toute la douleur que je vous ai causée.
I'm sorry for all the pain I caused you.
Je suis désolée pour la douleur que je vous ai causée, à toi et à ta famille.
I'm sorry for the pain I caused you and your family.
Je suis désolée pour la douleur que je vous ai causée, à vous et à votre famille.
I'm sorry for the pain I caused you and your family.
Je suis désolée pour ceux qui ont dû attendre.
I am sorry for those who have waited.
J'en suis désolée pour les fonctionnaires de la Commission.
I feel sorry for the Commission officials!
Je suis désolée pour ma prononciation - je continue à suivre des cours d'espagnol.
I am sorry for my pronunciation - my Spanish lessons are continuing.
Je dois respecter un certain ordre et j'en suis désolée. Je suis désolée pour vous trois.
I have to go through a certain order and I am sorry for that.
Monsieur le Président, tout d'abord, je tiens à dire que je suis désolée pour la tempête qui a frappé les Açores.
Mr President, I will say firstly that I very much regret the storm that has taken place in the Azores.
Vraiment, Monsieur Barón Crespo, encore une fois les faits sont têtus et j'en suis désolée pour vous, mais tout va dans ce sens.
Once again, Mr Barón Crespo, there really is no getting away from the facts and you have my sympathy but everything points to this.
présidente en exercice du Conseil. - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les parlementaires, tout d'abord, je suis désolée pour le retard.
President-in-Office of the Council. - (FR) Mr President, ladies and gentlemen, firstly, I apologise for the delay.
Monsieur le Président, je suis désolée pour mon intervention, mais je songe surtout aux interprètes que je ne veux pas retenir au delà de l'horaire prévu.
Mr President, I am sorry I interrupted earlier, but I am thinking mainly of the interpreters, whom I would not wish to keep beyond their work schedules.
Je suis désolée pour les personnes qui ont attendu que débute l'heure des questions; de toute évidence nous devrons examiner pourquoi nous sommes si en retard aujourd'hui.
I am sorry for those colleagues who have been waiting for this to start and, clearly, we will have to look at why we are so late in starting today.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
