Je suis décidé à faire en sorte que cette Commission tienne ses promesses.
I am determined to see that this Commission makes good its promises.
Je suis - je le répète - très sensible aux drames vécus par certains de nos concitoyens et je suis décidé à faire beaucoup d'efforts pour les aider.
I am, I repeat, very aware of the tragedies suffered by some of our fellow citizens and I am determined to make great efforts to help them.
En tout cas, c'est ce que je suis décidé à faire, comme je m'y suis engagé devant vous, au cours des quatre prochaines années pour donner à cette directive toute sa pleine mesure.
In any case, that is what I am determined to do - and what I promised you I would do - over the next four years so as to enable this directive to realise its full potential.