Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
encore une fois l'ordre du jour appelle lieu demain sur le fait banque centrale dans le même question de savoir développement durable raison pour sein de la commission président je voudrais citoyens européens dans le domaine membres de l'union européenne états membres ont

“suis déçue de constater” in English

6 examples
Je suis déçue de constater le peu de progrès enregistré en matière de gestion directe.
I am disappointed that there has been so little progress on direct management.
Je suis déçue de constater que cela a provoqué une augmentation croissante du coût des virements.
To my disappointment, this resulted only in ever more expensive transfers.
Je suis déçue de constater que les amendements 1 et 2 ont été adoptés à la majorité par le Parlement.
I am disappointed that Amendments 1 and 2 were adopted by a majority in Parliament.
En tant que rapporteur sur la stratégie pour la commission des droits de la femme et de l'égalité des genres, cependant, je suis déçue de constater que la commission principale en charge du rapport n'ait pris en compte qu'un seul de nos 13 amendements.
As rapporteur for the strategy in the Committee on Women's Rights and Gender Equality, however, I am disappointed that the main reporting committee did not take account of more than one of our 13 amendments.
Je suis déçue de constater que la récente réunion de la commission mixte de contrôle pour l'Ossétie du Sud n'a pas donné de résultats concrets. Certes, nous comprenons très bien que la Géorgie souhaite renouveler et revoir la composition de cette commission.
I think it is disappointing that the recent meeting of the Joint Control Commission for South Ossetia was inconclusive.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.