News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“suis d'avis qu'un” in English
6 examplesJe suis d'avis qu'un consommateur bien informé peut faire ses choix seul.
I take the view that well-informed consumers can make their own choices.
Je suis d'avis qu'un dialogue avec l'Iran est la seule possibilité pour influencer le cours des événements là-bas.
I am convinced that a dialogue with Iran is, in fact, the only way to influence developments in that country.
C'est pourquoi je suis d'avis qu'un allégement général de la fiscalité, comme le propose mon parti en Belgique, est préférable à une fiscalité propre au carburant.
This is why I believe that a cut in the general tax burden, as proposed by my party in Belgium, is to be preferred to a specific tax burden on fuel.
Je suis d'avis qu'un financement de masse du secteur de l'énergie ne constitue pas une solution valable car cela va d'après moi à l'encontre de la tendance actuelle à la libéralisation et à la création d'un marché intérieur concurrentiel.
In my opinion, a massive subsidy for the energy sector is not a good solution because I feel that it is at variance with the current trend towards liberalisation and the creation of a competitive internal market.
Je suis d'avis qu'un environnement macroéconomique stable et sain nécessite un assainissement budgétaire à grande échelle et une politique d'investissement publique et privée intelligente en mesure de fournir des infrastructures tournées vers l'avenir et d'ouvrir les marchés de demain.
I agree that a healthy and stable macro-economic environment requires large-scale budget consolidation and an intelligent private and public investment policy that delivers forward-looking infrastructure and open's up tomorrow's markets.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
