C’est la raison pour laquelle je suis conscient de l’importance toute particulière qui doit être attachée à cette question.
I therefore appreciate the particular importance that must be attached to this issue.
Je suis conscient de l'importance et de la productivité de ces moyens. Je pense toutefois qu'ici aussi, il faut apporter son concours qui tienne compte des problèmes spécifiques que connaît le Portugal dans le cadre des fonds structurels.
I know how important and how productive these resources are, but I think that here too a contribution is needed and that special problems, such as those facing Portugal in relation to the Structural Funds, will need to be considered.