Je suis contre l'amendement 135 et pour l'amendement 127. Je suis confiant quant au vote.
I am against Amendment No 135 and in favour of Amendment No 127, and I anticipate the vote with confidence.
Les négociations ont été et sont toujours difficiles, mais je suis confiant quant à notre capacité de résoudre le problème à court terme.
The negotiations have been and continue to be difficult, but I am confident that we can resolve the issue in the short term.
Nous sommes extrêmement déçus par ces décisions, mais je tiens également à affirmer que je suis confiant quant à l'émergence d'une solution.
We are extremely disappointed by these decisions, but I would also like to say that I am confident that a solution will be found.
Je voudrais simplement lui dire que je suis d'accord avec ses prévisions concernant les structures et les pratiques futures et que je suis confiant quant à leur adoption.
I would simply say to him that I agree with his forecast for future structures and the practices that he anticipates, and express confidence that they will come to pass.