Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“suis censé” in English

18 examples
Je suis censé partir.
I'm supposed to go.
Je suis censé le faire moi-même.
I'm supposed to do that by myself.
Je sais ce que je suis censé faire.
I know what I'm supposed to do.
Qu'est-ce que je suis censé payer exactement ?
What exactly am I paying for?
Je veux faire tout ce que je suis censé faire.
I want to do everything I'm expected to do.
C'est ce que je suis censé être en train de faire.
That's what I'm supposed to be doing.
Je sais que je suis censé aimer ce cours, mais non.
I know that I'm supposed to enjoy this class, but I don't.
Qu'est-ce que je suis censé dire à Tom maintenant ?
What am I supposed to tell Tom now?
Je n'ai absolument aucune idée de quand je suis censé faire ça.
I have absolutely no idea when I'm supposed to do that.
Je n'ai absolument aucune idée de quand je suis censé le faire.
I have absolutely no idea when I'm supposed to do that.
Je n'ai absolument aucune idée de quand je suis censé faire cela.
I have absolutely no idea when I'm supposed to do that.
Je sais que je suis censé aimer ce cours, mais ce n'est pas le cas.
I know that I'm supposed to enjoy this class, but I don't.
Je ne peux pas démarrer mon ordinateur. Qu'est-ce que je suis censé faire ?
I can't start up my computer. What am I supposed to do?
Je suis censé arrêter le débat à ce stade, avant le bloc des orateurs s’exprimant au nom des groupes.
I am supposed to stop the debate at this stage before the block of speakers giving their opinions on behalf of the political groups.
J'en viens finalement à trois interventions sur un sujet que je suis censé mieux connaître que les services postaux : la concurrence.
I finally come to three interventions about a subject I am supposed to know better than postal services, that is competition.
Pourtant, de façon étrange, la commission a voté en faveur de la protection de la zone des douze milles. Et je suis censé voter contre mercredi !
It is curious, though, to take one example, that the committee voted to safeguard the twelve nautical mile zone - and now I am supposed to vote against it on Wednesday!
Autre point particulièrement important, je suis censé avoir dit que 80 % des dépenses étaient dans le rouge, si je puis m'exprimer en ces termes.
Another particularly important point is that I am supposed to have said that 80% of expenditure had got the red light, if I may express it in these simple terms.
Madame la Présidente, permettez-moi de vous présenter mes excuses, car il n'est pas normal que je sois absent lorsque je suis censé prendre la parole.
author. - Madam President, I would like to apologise, because it is not normal that I do not turn up when I am supposed to speak.
Expressions with “suis censé”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.