Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“suis avec mon groupe” in English

4 examples
Je suis avec mon groupe d'accord avec ces éléments du rapport.
I and my group agree with these parts of the report.
Personnellement, je suis, avec mon groupe, tout à fait favorable à un vote pour l'adoption de ce texte et le but de mon intervention se situe sur un autre plan.
I personally, together with my group, am all in favour of voting to adopt this text, and the reason for my speaking refers to something else.
Si je suis, avec mon groupe, favorable à ce rapport, je veux cependant, Madame la Commissaire, souligner le paradoxe entre les volontés affichées et les menaces de régression sur les régimes de sécurité sociale dans de nombreux pays européens.
Although I, together with my group, do support this report, I wish, Commissioner, to underline the paradox between the stated desires and the dangers of adopting measures less comprehensive than those provided by the social security systems in several European countries.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.