Je suis aussi particulièrement ravi que le choix se soit porté sur les systèmes actifs, à savoir l'ABS.
I am also particularly pleased with the choice of active systems, with the choice of ABS.
Je suis aussi particulièrement satisfait que le rapport évoque la nécessité d' une coopération internationale étendue à des puissances et des partenaires extérieurs.
I particularly welcome also the reference in the report to the need for international cooperation drawing in other powers and partners.
Je suis aussi particulièrement heureux de noter l'importance accordée à la fois par le Parlement et le Conseil à la nécessité de parvenir à un compromis pour cette directive.
I am also particularly pleased to note the importance given by both Parliament and the Council to finding a compromise in this directive.
Je suis aussi particulièrement heureux d'apprendre que M. Ngarlejy Yorongar est à Strasbourg ces jours-ci et a pu rencontrer certains d'entre vous, mais je reste, évidemment, inquiet du sort d'Ibni Oumar Mahamat Saleh, qui est toujours porté disparu.
I am also particularly pleased to learn that Mr Ngarlejy Yorongar is in Strasbourg at the moment and may have met some of you, but I am obviously still concerned about the fate of Ibni Oumar Mahamat Saleh, who is still missing.