Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“suis aussi d'avis qu'il” in English

7 examples
Enfin, je suis aussi d’avis qu’il importe que ce rapport concerne l’OLAF.
Finally, I also think that it is important that this report be about OLAF.
Je suis aussi d'avis qu'il faut engager une action plus ferme contre le terrorisme.
I agree that more resolute action is required against terrorism.
Je suis aussi d'avis qu'il faut que cela soit fait avant le mois de mars. Nous ferons de notre mieux.
I agree that it should happen before March, and we will do our best.
Voilà ma position. Je suis aussi d'avis qu'il est temps que nous progressions avec la directive sur le traitement des denrées.
So I too believe it is high time we made some headway on the directive on the irradiation of foodstuffs.
Je suis aussi d'avis qu'il donne une impulsion considérable à l'indispensable débat sur la formation qui doit se tenir aux niveaux national et européen.
I too believe that it represents an important stimulus for the education debate that is necessary at European and national level.
Je suis aussi d'avis qu'il faut avant tout s'efforcer de réglementer l'utilisation d'Internet, non pas parce qu'il s'agit d'Internet en soi, mais parce qu'Internet sert de cadre à de nombreuses formes de criminalité nouvelles.
I am no advocate of regulation for regulation's sake, but the Internet is an essential tool for certain new varieties of crime.
Cependant, je suis aussi d'avis qu'il faut maintenir les représentations politiques. C'est pourquoi mon collègue du SNP, Neil MacCormick, et moi-même sommes restés dans cette Assemblée aujourd'hui au lieu d'aller bouder dans les couloirs.
However, I also believe that political representations should continue to be made, and for that reason my SNP colleague Neil MacCormick and I remained in this Chamber yesterday rather than sulking outside in the corridors.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.