Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des affaires dans le but suis d'accord avec proposition de résolution sécurité sociale s'agit là voudrais tout qu'il faut d'un système charte des droits accord sur dans ce sens aucun doute niveau national sans aucun

“suis assez surprise” in English

5 examples
J'ai attendu patiemment et je suis assez surprise que vous ne m'appeliez pas.
I have sat here patiently and I find it quite extraordinary that you are not calling me.
Je suis assez surprise de l'intervention de la rapporteure pour avis de la commission de l'agriculture et du développement rural.
I am rather surprised by the previous speaker from the Committee on Agriculture and Rural Development.
Je suis assez surprise que nous ayons pu lire vos différentes propositions dans Le Monde, avant que vous ne veniez nous les présenter ici au sein de cet hémicycle.
I am rather surprised that we were able to read the various proposals you have outlined in Le Monde before you came to present them to the House.
(EN) Excusez-moi, c'est peut-être un problème d'interprétation, mais je suis assez surprise de ce que vous dites, car je ne pense pas que vous ayez répondu à une seule des questions posées.
Excuse me, it may be a matter of the interpretation but I am quite surprised to hear what you say, because I do not think that you have responded to either of the questions.
- Monsieur le Président, je tiens à dire que je suis assez surprise que nous ne puissions pas parler, lors de cette séance plénière, de la grave panne d’électricité qui a eu lieu récemment en Italie.
Mr President, I should like to express surprise that in this plenary session we are not able to discuss the severe blackout that recently occurred in Italy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.