Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“suis assez inquiet” in English

4 examples
Je suis assez inquiet pour l'avenir d'un grand nombre de constructeurs européens.
I am quite concerned for the future of a large number of European manufacturers.
Je suis assez inquiet de la façon dont le Parlement a traité ce rapport sur l'élargissement.
I am a little concerned about the way in which Parliament has handled this report on enlargement.
Monsieur le Président, permettez-moi de dire que je suis assez inquiet d'apprendre que personne, au sein de la présidence française, n'est en mesure de lire aucune autre langue européenne que le français.
Mr President, I should like to express my concern that nobody in the French presidency can read any of the European languages apart from French.
J' ai appris que l'on était en train de découvrir le gène qui prolonge la vie humaine et je suis assez inquiet de ce qu' on place trop d' obstacles à la recherche scientifique et à l' utilisation d' organismes génétiquement modifiés.
I have heard on the grapevine that a gene is being discovered which prolongs human life, and I am a little concerned that we may be placing too many restrictions on science and the use of genetically modified organisms.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.