News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“suis assez déçu” in English
5 examplesJe ne peux faire plus. Je suis assez déçu.
I can do no more than I am doing and am, quite frankly, disappointed.
Je suis assez déçu que la commission de la politique régionale ne les ait pas intégré à ce rapport, mais c' est comme cela.
I am rather sorry that the Regional Policy Committee did not incorporate that in the report themselves, but there it is.
Seulement, pour être franc, je tiens à vous dire que je suis assez déçu de la réunion d'hier au sein de la commission du contrôle budgétaire.
Only, to be perfectly honest with you, I was rather disenchanted with yesterday' s meeting of the Committee on Budgetary Control.
Monsieur le Président, chers collègues, je suis assez déçu de la proposition de résolution qui nous est soumise sur la cogénération, et sur les obstacles qui surgissent encore maintenant.
Mr President, ladies and gentlemen, I am rather disappointed with the motion for a resolution submitted to us on the subject of combined heat and power and the barriers which are still being placed in the path of its development.
C'est pourquoi je suis assez déçu par le résultat du vote obtenu au sein de la commission de l'agriculture, qui a - il me semble - une nouvelle fois renoncé à procéder à une réforme fondamentale de ce système qui a pourtant montré ses limites.
That is why I am disappointed in the outcome of the vote in the Agriculture Committee, which yet again - it appears to me - has resulted in that committee turning its back on a fundamental reform of this discredited system.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
