Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
proposition de règlement conseil européen dans ce domaine dans le cas par m pour faire sur le marché dans certains l'union européenne millions d'euros protection des consommateurs selon moi chaque état membre ont déjà sur les droits

“suis abstenu pour” in English

7 examples
Je me suis abstenu pour les deux motifs suivants.
I have abstained for two reasons.
C'est en raison de cette ambivalence que je me suis abstenu pour le rapport Cornillet.
It is because of this ambivalence that I abstained in the vote on the Cornillet report.
. – J’ai voté contre ou me suis abstenu pour tout ce qui concerne ce rapport, notamment pour des questions de compétence du Parlement.
Where this report was concerned, I voted against, or abstained from voting on, quite a few parts to do with Parliament’s competence.
En ce qui concerne le rapport Fernandes, j'aurais en principe voté en faveur des amendements 13 et 15, mais je me suis abstenu pour une raison technique.
in writing. - With regard to the Fernandes report, even though I would, in principle, have voted in favour of Amendments 13 and 15, I abstained for a technical reason.
Monsieur le Président, je me suis abstenu pour une raison très précise : à mon avis, ce rapport n'a pas fait, du point de vue écologique, les progrès que j'espérais et souhaitais.
Mr President, I abstained from the vote for one specific reason: in my opinion, this report has not made the environmental progress that I hoped and called for.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.